ダルトン・トランボ__脚本・監督
■ダルトン・トランボ Dalton Trumbo
1905年12月9日 - 1976年9月10日）
アメリカ合衆国の脚本家、映画監督。
アメリカで1940年代に起こった赤狩りに反対したいわゆるハリウッド・テンの一人。
迫害期にはベン・L・ペリー（Ben L. Perry）、ロバート・リッチ（Robert Rich）のペンネームで活動、
イアン・マクレラン・ハンター（Ian McLellan Hunter）の名義を借用したこともある。
アメリカ合衆国コロラド州モントローズに生まれ。家業は靴屋。
南カリフォルニア大学を卒業後、雑誌の記者・編集者を経て脚本家への道に進んだ。
映画界には1937年の『潜水艦SOS』の脚本家としてデビューした後、1940年の『恋愛手帖』でアカデミー脚色賞にノミネートされ、一躍ハリウッドのトップ脚本家として脚光を浴びた。
1944年、『東京上空三十秒』『緑のそよ風』などの脚本を手がけ、着実にキャリアを積んでいたが、第二次世界大戦終結後の東西対立の激化の中、後にいわゆる「赤狩り（マッカーシズム）」と呼ばれた運動の最初の標的とされたハリウッド映画界の著名な10人の映画人（ハリウッド・テン）の中に数えられ、1947年10月20日、反共キャンペーン非米活動委員会による第1回聴聞会に呼び出された。
当時のハリウッドにはジョン・ウェインらを筆頭に「アメリカの理想を守る映画連盟」という組織が設立され、非米活動委員会への協力が推進され、一説には密告などの行為が推奨されたと言われている。
第1回聴聞会に出席したトランボは、「あなたは共産主義者か、あるいは、かつてそうであったか?」と問われたが、アメリカ合衆国憲法修正一条（言論と集会の自由を規定した条項）を理由に証言を拒んだ。その結果、議会侮辱罪で逮捕され、禁固刑の実刑判決を受た。実際、トランボはアメリカ共産党の党員であった。
刑期終了後も映画界から事実上追放され、妻らと共にメキシコに移り住んだ。
トランボは貧困にあえぐ生活を強いられたが、偽名を使って脚本家としての仕事を続け、B級映画作品の脚本で食いつないだ。製作側としてみれば、ハリウッドの高給脚本家の作品を安く買えることに意味があり、トランボの思想傾向など問題とはされなかった。
1956年にロバート・リッチの名義で参加した『黒い牡牛』でアカデミー賞原案賞を受賞するが、彼の名前は公にされなかった。アカデミー協会が初めてトランボの名前を刻んだオスカーを彼に贈ったのは1975年になってからであった。クレジットに彼の名前が再び現れるのは1960年の『スパルタカス』であり、追放から13年が経過していた。
近年になって追放中の1953年に作成された『ローマの休日』の原案・脚本としてクレジットされていたイアン・マクレラン・ハンターが実はトランボであり、友人のハンターの名義を借用していた事が関係者の証言で明らかになった。
『ローマの休日』のイアン・マクレラン・ハンターはアカデミー賞原案賞を受賞しており、実質的にトランボは『黒い牡牛』以前にアカデミー賞を受賞していたのである（原案・脚本のクレジットは従来の公開フィルムやビデオソフトにマクレラン・ハンター名義で記されていたが、公開50周年記念のデジタル修復版ではトランボの名前に変更され、本来の受賞者の名前で鑑賞することができるようになった）。
トランボは実名でハリウッドに復帰した後も、『脱獄』『パピヨン』などの大作・ヒット作に名を連ねた。そして1973年の『ダラスの熱い日』の脚本を最後に1976年死去。没後10年を経てスティーブン・スピルバーグがトランボが脚本を務めた1943年の『ジョーと呼ばれた男』を元にオードリー・ヘプバーン最後の映画出演作となった『オールウェイズ』を制作している。
トランボは一般的には反戦運動家と受け取られており、第二次世界大戦勃発の1939年に、負傷兵をテーマとした小説『ジョニーは銃を取った』を出版している。
本作のタイトルは第一次世界大戦の志願兵募集キャッチフレーズ「ジョニーよ銃を取れ」に対する皮肉と思われる。大戦中のアメリカではこれは反戦文学とみなされることを恐れたトランボは同書の増刷を停止するが、戦争支持派から度重なる脅迫を受けた。
トランボは連邦捜査局（FBI）に通報するが、逆にFBIから敵性人物として監視を受けるようになる。『ジョニーは銃を取った』は戦後になってから復刊された。さらに朝鮮戦争時に再度絶版となり休戦後復刊された。戦争のたびに絶版、復刊を繰り返すこの作品を、トランボはベトナム戦争最中の1971年、65歳にして自身唯一の監督作品として、原作・脚本を兼ね『ジョニーは戦場へ行った』のタイトルで制作した。
『ジョニーは戦場へ行った』は、その年のカンヌ国際映画祭で、審査員特別グランプリ、国際映画評論家連盟賞、国際エヴァンジェリ映画委員会賞を受賞する。
第二次世界大戦中にトランボが脚色を担当したプロパガンダ映画『東京上空三十秒』も負傷兵がテーマだが、それを乗り越えて戦争を遂行する兵士を讃えている。本『ジョニーは戦場へ行った』も戦争中前線の兵士が読んでいたというエピソードがある。
脚本作品
潜水艦SOS The Devil's Playground（1937年）
恋愛手帖 Kitty Foyle: The Natural History of a Woman（1940年）
夫は還らず（1943年）劇場未公開TV放映
緑のそよ風 Our Vines Have Tender Grapes（1945年）
東京上空三十秒 Thirty Seconds Over Tokyo（1944年）
ローマの休日 Roman Holiday (1953年）イアン・マクレラン・ハンター名義
テキサスの死闘 Terror in a Texas Town（1958年）劇場未公開、米JBSでTV放映、ベン・L・ベリー名義
スパルタカス Spartacus（1960年）
栄光への脱出 Exodus（1960年）
ガン・ファイター The Last Sunset（1961年）
脱獄 Lonely Are the Brave（1962年）
いそしぎ The Sandpiper（1965年）
ハワイ Hawaii（1965年）
フィクサー The Fixer（1968年）
ホースメン The Horsemen（1971年）
ジョニーは戦場へ行った Johnny Got His Gun（1971年）
ダラスの熱い日 Executive Action（1973年）
パピヨン Papillon（1973年）
原作作品
ジョニーは戦争へ行った Johnny Got His Gun（1939年）
新妻はお医者様 You Belong To Me （1941年）
ローマの休日 Roman Holiday (1953年）
黒い牡牛 The Brave One（1956年）ロバート・リッチ名義
監督作品
ジョニーは戦場に行った Johnny Got His Gun（1971年)
1905年12月9日 - 1976年9月10日）
アメリカ合衆国の脚本家、映画監督。
アメリカで1940年代に起こった赤狩りに反対したいわゆるハリウッド・テンの一人。
迫害期にはベン・L・ペリー（Ben L. Perry）、ロバート・リッチ（Robert Rich）のペンネームで活動、
イアン・マクレラン・ハンター（Ian McLellan Hunter）の名義を借用したこともある。
アメリカ合衆国コロラド州モントローズに生まれ。家業は靴屋。
南カリフォルニア大学を卒業後、雑誌の記者・編集者を経て脚本家への道に進んだ。
映画界には1937年の『潜水艦SOS』の脚本家としてデビューした後、1940年の『恋愛手帖』でアカデミー脚色賞にノミネートされ、一躍ハリウッドのトップ脚本家として脚光を浴びた。
1944年、『東京上空三十秒』『緑のそよ風』などの脚本を手がけ、着実にキャリアを積んでいたが、第二次世界大戦終結後の東西対立の激化の中、後にいわゆる「赤狩り（マッカーシズム）」と呼ばれた運動の最初の標的とされたハリウッド映画界の著名な10人の映画人（ハリウッド・テン）の中に数えられ、1947年10月20日、反共キャンペーン非米活動委員会による第1回聴聞会に呼び出された。
当時のハリウッドにはジョン・ウェインらを筆頭に「アメリカの理想を守る映画連盟」という組織が設立され、非米活動委員会への協力が推進され、一説には密告などの行為が推奨されたと言われている。
第1回聴聞会に出席したトランボは、「あなたは共産主義者か、あるいは、かつてそうであったか?」と問われたが、アメリカ合衆国憲法修正一条（言論と集会の自由を規定した条項）を理由に証言を拒んだ。その結果、議会侮辱罪で逮捕され、禁固刑の実刑判決を受た。実際、トランボはアメリカ共産党の党員であった。
刑期終了後も映画界から事実上追放され、妻らと共にメキシコに移り住んだ。
トランボは貧困にあえぐ生活を強いられたが、偽名を使って脚本家としての仕事を続け、B級映画作品の脚本で食いつないだ。製作側としてみれば、ハリウッドの高給脚本家の作品を安く買えることに意味があり、トランボの思想傾向など問題とはされなかった。
1956年にロバート・リッチの名義で参加した『黒い牡牛』でアカデミー賞原案賞を受賞するが、彼の名前は公にされなかった。アカデミー協会が初めてトランボの名前を刻んだオスカーを彼に贈ったのは1975年になってからであった。クレジットに彼の名前が再び現れるのは1960年の『スパルタカス』であり、追放から13年が経過していた。
近年になって追放中の1953年に作成された『ローマの休日』の原案・脚本としてクレジットされていたイアン・マクレラン・ハンターが実はトランボであり、友人のハンターの名義を借用していた事が関係者の証言で明らかになった。
『ローマの休日』のイアン・マクレラン・ハンターはアカデミー賞原案賞を受賞しており、実質的にトランボは『黒い牡牛』以前にアカデミー賞を受賞していたのである（原案・脚本のクレジットは従来の公開フィルムやビデオソフトにマクレラン・ハンター名義で記されていたが、公開50周年記念のデジタル修復版ではトランボの名前に変更され、本来の受賞者の名前で鑑賞することができるようになった）。
トランボは実名でハリウッドに復帰した後も、『脱獄』『パピヨン』などの大作・ヒット作に名を連ねた。そして1973年の『ダラスの熱い日』の脚本を最後に1976年死去。没後10年を経てスティーブン・スピルバーグがトランボが脚本を務めた1943年の『ジョーと呼ばれた男』を元にオードリー・ヘプバーン最後の映画出演作となった『オールウェイズ』を制作している。
トランボは一般的には反戦運動家と受け取られており、第二次世界大戦勃発の1939年に、負傷兵をテーマとした小説『ジョニーは銃を取った』を出版している。
本作のタイトルは第一次世界大戦の志願兵募集キャッチフレーズ「ジョニーよ銃を取れ」に対する皮肉と思われる。大戦中のアメリカではこれは反戦文学とみなされることを恐れたトランボは同書の増刷を停止するが、戦争支持派から度重なる脅迫を受けた。
トランボは連邦捜査局（FBI）に通報するが、逆にFBIから敵性人物として監視を受けるようになる。『ジョニーは銃を取った』は戦後になってから復刊された。さらに朝鮮戦争時に再度絶版となり休戦後復刊された。戦争のたびに絶版、復刊を繰り返すこの作品を、トランボはベトナム戦争最中の1971年、65歳にして自身唯一の監督作品として、原作・脚本を兼ね『ジョニーは戦場へ行った』のタイトルで制作した。
『ジョニーは戦場へ行った』は、その年のカンヌ国際映画祭で、審査員特別グランプリ、国際映画評論家連盟賞、国際エヴァンジェリ映画委員会賞を受賞する。
第二次世界大戦中にトランボが脚色を担当したプロパガンダ映画『東京上空三十秒』も負傷兵がテーマだが、それを乗り越えて戦争を遂行する兵士を讃えている。本『ジョニーは戦場へ行った』も戦争中前線の兵士が読んでいたというエピソードがある。
脚本作品
潜水艦SOS The Devil's Playground（1937年）
恋愛手帖 Kitty Foyle: The Natural History of a Woman（1940年）
夫は還らず（1943年）劇場未公開TV放映
緑のそよ風 Our Vines Have Tender Grapes（1945年）
東京上空三十秒 Thirty Seconds Over Tokyo（1944年）
ローマの休日 Roman Holiday (1953年）イアン・マクレラン・ハンター名義
テキサスの死闘 Terror in a Texas Town（1958年）劇場未公開、米JBSでTV放映、ベン・L・ベリー名義
スパルタカス Spartacus（1960年）
栄光への脱出 Exodus（1960年）
ガン・ファイター The Last Sunset（1961年）
脱獄 Lonely Are the Brave（1962年）
いそしぎ The Sandpiper（1965年）
ハワイ Hawaii（1965年）
フィクサー The Fixer（1968年）
ホースメン The Horsemen（1971年）
ジョニーは戦場へ行った Johnny Got His Gun（1971年）
ダラスの熱い日 Executive Action（1973年）
パピヨン Papillon（1973年）
原作作品
ジョニーは戦争へ行った Johnny Got His Gun（1939年）
新妻はお医者様 You Belong To Me （1941年）
ローマの休日 Roman Holiday (1953年）
黒い牡牛 The Brave One（1956年）ロバート・リッチ名義
監督作品
ジョニーは戦場に行った Johnny Got His Gun（1971年)
映画パンフレット 「映画学習資料（別冊1/1972年12月）ジョニーは戦場へ行った」 監督/原作/脚本 ドルトン・トランボ 出演 ティモシー・ボトムズ/キャシー・フィールズ/マーシャ・ハント/ダイアン・バーシー/ジェイスン・ロバーズ
アットワンダー
ユーザレビュー:
Amazonアソシエイト by
アットワンダー
ユーザレビュー:
Amazonアソシエイト by
【中古】afb スパルタカス ／スタンリー・キューブリック（監督）,カーク・ダグラス（製作総指揮、出演）,ダルトン・トランボ（脚本）,ハワード・ファスト（原作）,アレックス・ノース
ブックオフオンライン楽天市場店
スタンリー・キューブリック（監督）,カーク・ダグラス（製作総指揮、出演）,ダルトン・トランボ（脚本）
楽天市場 by 
ブックオフオンライン楽天市場店
スタンリー・キューブリック（監督）,カーク・ダグラス（製作総指揮、出演）,ダルトン・トランボ（脚本）
楽天市場 by 【中古】afb 恋愛手帖 ／サム・ウッド（監督）,デヴィッド・ヘンプステッド（制作）,ダルトン・トランボ（脚本）,ロイ・ウェッブ（音楽）,ジンジャー・ロジャース,デニス・モーガン,ジェ
ブックオフオンライン楽天市場店
サム・ウッド（監督）,デヴィッド・ヘンプステッド（制作）,ダルトン・トランボ（脚本）,ロイ・ウェッブ
楽天市場 by
ブックオフオンライン楽天市場店
サム・ウッド（監督）,デヴィッド・ヘンプステッド（制作）,ダルトン・トランボ（脚本）,ロイ・ウェッブ
楽天市場 by 
この記事へのコメント